No additional steps are necessary to set up derived products. Upon first open of Control with this feature, the table updates will occur, setting CustomerGoodsItem → Product, adding DerivedProduct, and adding the CustomerGoodsItem view.
You could leave a comment if you were logged in.